"Le rêve de Po s'est, enfin, exaucé : il est devenu le `Guerrier Dragon'. Il a donc la lourde mission de protéger la `Vallée de la paix' avec ses compagnons les `Cinq Cyclones' : Tigresse, Grue, Mante, Vipère et Singe. Hélas, un nouvel ennemi vient bouleverser la sérénité de Po et ses amis. En effet, cet inconnu est fermement décidé à conquérir la Chine et à éliminer le kung fu au moyen d'une arme secrète et indestructible."